135

”A la fin de la guerre donc, je suis revenu et j’ai repris ma
place pour environ un an. La j’ai décidé de vendre mon gara—
ge et d’acheter une terre, car j'aimais beaucoup mieux la
terre que la mécanique. En 1947 j’ai laissé le garage a mon
frére Féréol qui était un mécanicien de premier ordre. Pour
raison de santé, il vendit le 1er avril, 1961 a M. Albert La—
moureux et déménageait en Colombie Britannique 01‘1 le
climat lui était plus favorable.”

Le premier garage fut détruit par le feu en 1965. Il fut
rebati et agrandi afin de répondre aux besoins du temps.

En avril 1971 Albert Lamoureux cédait l’entreprise a ses
fils Jean et Emile qui avec leurs trois fréres Raymond, Jules
et Arthur continuent d’assurer un service compétent a
leurs nombreux clients.

Aujourd’hui, le Garage Ile-des-Chénes, ouvert 14
heures par jour fait la réparation des voitures, tracteurs, et
machines agricoles. Il offre la gamme complete de produits
Esso, les pneux Goodyear, ainsi qu’un service rapide de dé-
pannage et de remorquage.

    

Garage Ile—des-Che‘nes - 1980
BA. garage

En 1957 une deuxiéme station—essence fut établie au
coin de la route #59 et de l’entrée nord du village. M. Joel
Leclaire y offrait les produits ”B.A.”, les services d’un méca-