Audrey - married to Lawrence Kiesman in
1965. They recently opened their own business —
Lama‘s Custom Cutting, where they cut and wrap
meat for customers. They have 3 girls and 2 boys.

nun Eileen: Born in 1911, she moved to Win-
nipeg, then to Gntario at an early age where She
married Peter Valencourt. There were no children
from this marriage. She still resides in Ontario.

Charles William: Born in 1914, he moved to
Ontario and worked in the mines for a number of
years. He then moved to the city of Thunder Bay
where he met and married Dorothy Nachuk. He then
worked for a road construction firm until his retire—
ment. They have three daughters who are now all
married —- Patricia, Sheila and Joy.

Olive Tinnie: Born in 1916, she worked in sev—
eral places, then married Nicholas Chomey. After
her husband’s death she continued to work for Simp-
son Sears until her retirement. They had two children
— Robert and Beverley.

Samuel Joseph: Born in 1918, Sam mainly re—
mained on the family farm helping his father. He
married Ann Newediuk in 1952. At present, Sam still
farms and works out at seasonal labour. They have
eight children:

Margaret -—— married to Roger Boucher in 1974.
They live in Winnipeg and have 1 boy.

Allan -- married to Donna Reykdal in 1976. He
works for his Father—insLaw who has a Modern Dai-
ries franchise. They have a girl and a boy.

Terry-Lynn —- married to Sam Hofer in 1981.
They live on a farm in Matsqui Prairie, British Co-
lnmhia.

Grant— married to Debbie Dueck in 1981. They
live and work in Winnipeg.

Gary -——— works at “The Workshop” in Stonewall
and lives at home. Rose, Laurence and Johnny all go
to school and live at home.

Frank Stanley: Born in 1920, he worked in
Ontario in the gold mines for a time. He returned
home, bought a farm, and met and married Mary
Hykawy in 1948. He has since sold his farm and
works at construction. They have six children:

Brian - lives in Vancouver, British Columbia
and works for The Bay Travel Service.

Patrick —— lives in Winnipeg and is manager for
Imperial Roadways.

Michael ———- married to Donna Rubashewsky in
1979, he works for the Glenlea Research Station.
They have one boy.

Robert ~— lives in Winnipeg and works for the
University of Manitoba in research.

Sandra— lives in Vancouver, British Columbia.

Connie —- lives at home and goes to school.

Anthony Fred: Born in 1924, he worked for

Wood’s Garage in Teulon then joined the Air Force
from 1942 to 1946. He then took employment with
numerous construction firms. He married Ann Bass
in 1951 and they have six children— Gerald, Ronald,
Gail, Kelvin, Raymond and Mark.

David Peter: Born in 1925, he worked on the
family farm until 1948, then worked in Thunder Bay
at a saw mill for two rwinters. He returned home,
married Katherine Smigelski in 1950 and settled in
the Pleasant Home district. He farmed 30 acres and
worked out at different jobs, including the Gimli
Airport, to subsidize the fann. Later he bought more
land and now farms full time. They have two chil—
dren.

Karen -—— is a head nurse in a hundred in Los
Angeles, California.

Wendy -— married Hank Tchir who is a manager
for Beaver Lumber Company. They have two sons.

Gladys Harriet: Born in 1926, she manied Ted
Ominsld in 1952 and they now reside in Alberta
where they have their own advertising business.
They have two girls Lois and Janice.

Jean Margaret: Born in 1928, she married Ed
Ominski who is now deceased. She works for the
Hudson ’3 Bay Company in Winnipeg. They had four
children -——- Valerie, Glen, Pamela and Kimberly.

Lloyd Percy: Born in 1932, he made a career in
the Armed Forces. He is now retired and living in
Winnipeg. He married Pauline Leschyshyn of Teulon
in 1954 and they have three children ~— Douglas,
Gregory and Bonnie.

Captain Donald Sutherland

Donald Sutherland was born in Thurso, Scotland
in the year 1858. After leaving school the call of the
sea came to him, and he served his apprenticeship in
sailing over the Seven Seas. For many years he
commanded liners between Scotland and the Com
tinent serving with the Geo. Gibson Co. of Leith.

During the war of 1914—1918 he was stationed in
Gt. Yarmouth, England as 3 Trinity House Pilot con~
voying vessels through the mine fields. He was one
of those who ran the blockade of Antwerp and North-
ern Belgium when that country was in the hands of
the Germans. Invite while in this service his steam-
ers, hospital ships were torpedoed by Germans in the
North Sea. Each time he escaped drowning.

After the war he returned to Scotland for a few
years. In 1925 he and his wife the former Sarah Stuart
Fraser and daughter Mannie left for Manitoba to join
his son Donnie who had earlier immigrated to Cana-
da. The family farmed for eight years in the
Grassmere district on 18-13-1E. The “Captain” as he
was familiarly known to his many friends died in July
of 1933. He had been a member of Grassmere United